(Comentadas por David Calvet)
En estas páginas vamos a describir las tablas de descompresión D.C.I.E.M. y su uso en la programación de inmersiones.
Vd. ha leído y aceptado la página de la que depende esta . Ver página.
2.- Inmersión simple o sencilla.
5.- Inmersiones repetitivas o sucesivas.
8.- Vuelos después de una inmersión.
![]()
9.- Paso de puertos de montaña después
de una inmersión. ![]()
Las tablas de descompresión D.C.I.E.M. se componen de cuatro tablas.
Tabla A es la tabla que nos relaciona la profundidad de la inmersión y el tiempo de fondo de la misma con el grupo repetitivo ( Nitrógeno residual ), la profundidad de la parada de descompresión, si se requiere, y tiempo de la misma. Los tiempos de descompresión se dan para inmersiones simples o sencillas. En el modelo considerado en esta tabla se requiere una velocidad de ascenso de 15 m ( 50´ ) ± 3 m (10´ ) por minuto . La Tabla A se compone de tres zonas claramente diferenciadas :
Zona izquierda. Incluye la columna de la profundidad y las de los tiempos de las inmersiones, a esa profundidad, que no requieren descompresión. Se halla separada del resto de la tabla (Zona derecha) por una doble línea en negrita .
Zona derecha. Está impresa en otro color e incluye, para una profundidad dada, los tiempos de fondo de las inmersiones que requieren parada de descompresión. Esta zona se divide en dos partes la superior solo con paradas de descompresión a -3 m y la inferior con paradas de descompresión a -6 m y -3 m.
Tabla B y Tabla C relacionan el grupo repetitivo, el intervalo en superficie entre dos inmersiones y la profundidad de una segunda inmersión con el tiempo de nitrógeno residual a tener en cuenta para programar una segunda inmersión repetitiva.
Tabla D relaciona la altitud y la profundidad para corregir la profundidad de las paradas de descompresión.
Las profundidades de la inmersión se entiende medida a la altura del pecho.
La profundidad se expresa en metros (m) y pies ( ´ ). No confundir los pies con minutos. 60´ significa 60 pies (18 m) no 60 minutos.
No se contemplan inmersiones a profundidad inferior a - 45 m.
Se consideran inmersiones en altitud aquellas realizada a más de 300 m de altura.
Estas tablas son válidas para inmersiones realizadas con aire comprimido.
En el caso que al programar una inmersión a una profundidad dada, el tiempo previsto de fondo supere al máximo de dicha tabla a esa profundidad, no se pueden emplear las presentes tablas.
2.- Inmersión simple o sencilla.
Para estas tablas se entiende por inmersión simple o sencilla aquella inmersión que se realiza después de haber transcurrido un periodo mínimo de tiempo de 18 horas desde la última inmersión .
En la primera columna de la izquierda de la Tabla A buscaremos la profundidad máxima a alcanzar en la inmersión. Si esta profundidad no se encuentra se tomará la inmediatamente superior. Nos desplazaremos hacia la derecha hasta encontrar el tiempo de fondo de la inmersión o el inmediatamente superior . Al lado de estos tiempos aparece la letra del grupo repetitivo con el que terminaremos la inmersión.
| Ejemplo 1: Programamos una
inmersión a -16 m durante 32 minutos. Bajamos por la primera columna de la izquierda hasta la profundidad de -18 m (inmediato superior a -16 m que no está indicado), nos desplazamos hacia la derecha hasta 40 minutos (inmediato superior a 32, que no está indicado) y vemos que nuestro grupo repetitivo es E. Una vez realizado los pasos anteriores podemos encontrarnos en dos situaciones: Sin superar los límites de no descompresión. El resultado de realizar las operaciones anteriores nos mantiene dentro de la zona izquierda de la Tabla A (Zona bajo el titulo :"No-Descompression Botton Times") por lo que se no requeriremos realizar parada de descompresión durante el ascenso directo a superficie (Ejemplo 1). Aunque no se deba realizar parada de descompresión recomiendo que se realice una parada de seguridad de 3 minutos a -3 m. Superando los límites de no descompresión. El resultado de realizar las operaciones anteriores nos lleva a la zona derecha de la Tabla A, que es de otro color, por tanto deberemos realizar parada o paradas de descompresión durante nuestro ascenso. Si nos encontramos en la mitad superior las paradas deberán ser a -3 m. Si nos encontramos en la mitad inferior las paradas deberán ser a -3 m o a -6 y -3 m. Para saber cuanto tiempo y a que profundidad debemos realizar las paradas de descompresión, descenderemos por la columna que tiene nuestro tiempo de fondo hasta alcanzar una fila con la leyenda "Decompression Stops in minutes" y en su intersección se halla el tiempo de la parada. Al lado de la leyenda se indica la profundidad a la que se debe realizar la parada o paradas. En el caso que no aparezca la letra del grupo repetitivo deberemos dejar transcurrir, al menos, 24 horas antes de realizar una nueva inmersión. Ejemplo 2 : Programamos una inmersión a -18 m durante 51 minutos. Bajamos por la primera columna de la izquierda hasta la profundidad de -18 m (no se toma el inmediato superior ya -18 m que está indicado en la tabla), nos desplazamos hacia la derecha hasta 60 minutos (inmediato superior a 51, que no está indicado) y vemos que nuestro grupo repetitivo es G. Descendemos por esa columna hasta alcanzar la fila con la leyenda "Decompression Stops in minutes" y en su intersección se halla el tiempo de la parada que es, en este caso, de 5 minutos. Por tanto durante el ascenso de esta inmersión deberemos realizar una parada de 5 minutos a -3 m. Ejemplo 3 : Programamos una inmersión a -19 m durante 61 minutos. Bajamos por la primera columna de la izquierda hasta la profundidad de -21 m (inmediato superior a -19 m que no está indicado), nos desplazamos hacia la derecha hasta 63 minutos (inmediato superior a 61, que no está indicado) y vemos que nuestro grupo repetitivo es I. Descendemos por esa columna hasta alcanzar la fila con la leyenda "Decompression Stops in minutes" y en su intersección se hallan los tiempos de las paradas que son, en este caso, de 5 minutos a -6 m y 10 minutos a -3 m. |
Se entiende por intervalo de superficie el periodo de tiempo transcurrido entre la finalización de una inmersión y el inicio de la siguiente. Este intervalo de tiempo es importante para la programación de las inmersiones sucesivas o repetitivas.
Se entiende por inmersión continuada, en estas tablas, a aquella inmersiones que se realizan con un intervalo de superficie inferior a 15 minutos. En este caso se puede proceder de dos formas en la programación de la segunda inmersión:
- a) Se suma el tiempo de la primera inmersión (simple) con el de la segunda a realizar, se toma como profundidad la máxima de las dos y se procede al uso de la Tabla A.
| Ejemplo 4: Programamos una
segunda inmersión a -15 m durante 40 minutos con un
intervalo de 13 minutos desde la finalización de la
primera inmersión a -16 m durante 32 minutos. Sumamos los tiempos de ambas inmersiones (40 + 32 =72 minutos ) y tomamos la profundidad máxima de ambas -16 m. Una vez realizado esto se procede como en una inmersión simple o sencilla. Es decir bajamos por la columna izquierda de la Tabla A hasta -18 m (inmediato superior a -16 m que no está indicado), nos desplazamos hacia la derecha hasta 80 minutos (inmediato superior a 72, que no está indicado) y vemos que nuestro grupo repetitivo es I. Descendemos por esa columna hasta alcanzar la fila con la leyenda "Decompression Stops in minutes" y en su intersección se halla el tiempo de la parada que es, en este caso, de 10 minutos. Por tanto durante el ascenso de esta inmersión deberemos realizar una parada de 10 minutos a -3 m. |
-b) Si en la primera inmersión no se ha realizado parada de descompresión y la segunda se va a realizar a una profundidad menor que la primera, se puede emplear el proceso que se describe en inmersiones multinivel. Se debe cumplir todos los requisitos necesarios descritos en ese tipo de inmersiones.
Se recomienda que la segunda inmersión sea a menor profundidad que la primera y que se evite este tipo de inmersiones ( Solo hace falta esperar que el intervalo de superficie sea igual o superior a 15 minutos ). En el caso que se decida realizar recomiendo el procedimiento de planificación descrito en el apartado a) ya que es más conservador, aunque nos penalice con menor tiempo total de fondo o con mayor tiempo en las paradas de descompresión.
5.- Inmersiones repetitivas o sucesivas.
Se entiende por inmersión repetitiva o sucesiva, en estas tablas, a aquella inmersiones que se realizan con un intervalo de superficie igual o superior a 15 minutos e inferior a 18 horas. En inmersiones repetitivas el tiempo límite de no descompresión de la inmersión que se está programando se reduce, ya que el buceador tiene aun disuelto en su organismo un exceso de nitrógeno procedente de la inmersión anterior (Nitrógeno residual). Este nitrógeno residual se ha de tener en cuenta en la programación de la inmersión. Esto se realiza a partir del grupo repetitivo obtenido en la inmersión anterior, el tiempo del intervalo de superficie, expresado en horas:minutos y la Tabla B. Con los datos anteriores se halla el valor del Factor Repetitivo en laTabla B. Con este factor ( mayor o igual a 1.0 ) se debe multiplicar el tiempo de fondo de la inmersión que estamos programando, obteniendo así un "tiempo efectivo de fondo " que tiene en cuenta el nitrógeno residual procedente de la inmersión anterior. Este nuevo "tiempo efectivo de fondo" y la profundidad a la que realizaremos la inmersión se emplearán en la Tabla A, tal como se ha descrito en el apartado nº 1.
En el caso que para un valor del grupo repetitivo y un intervalo de superficie no se exprese valor alguno en el Factor repetitivo de la Tabla B se debe dejar transcurrir más tiempo, para que el intervalo de superficie aumente, y se pueda hallar el Factor Repetitivo.
| Ejemplo 5 : Programamos
una segunda inmersión a -12 m durante 40 minutos con un
intervalo de superficie de 1 hora 39 minutos desde la
finalización de la primera inmersión a -16 m durante 32
minutos. Como ya hemos calculado en el ejemplo 1, después de realizar la primera inmersión a -16 m durante 32 minutos nuestro grupo repetitivo es E. Empleando la Tabla B buscamos la intersección de la fila de nuestro grupo repetitivo ( E ) con la columna de nuestro intervalo de superficie ( 1:30 - 1 :59 ) y hallamos el factor repetitivo, en este caso 1.4. Con este factor multiplicamos el tiempo de fondo de la segunda inmersión 1.4 x 40 minutos = 56 minutos. Este tiempo efectivo de fondo de 56 minutos y la profundidad de la segunda inmersión, -12 metros , los emplearemos en la Tabla A tal como se describe en el apartado nº 1. Con lo que obtenemos un nuevo grupo repetitivo de D y no requerimos realizar parada de descompresión. Aunque no se deba realizar parada de descompresión recomiendo que se realice una parada de seguridad de 3 minutos a -3 m. Ejemplo 6 : Programamos una segunda inmersión a -14 m durante 35 minutos con un intervalo de superficie de 42 minutos desde la finalización de la primera inmersión a -19 m durante 41 minutos. Siguiendo el procedimiento descrito en ejemplos anteriores, después de realizar la primera inmersión a -19 m durante 41 minutos, en la que debemos realizar una parada de descompresión de 10 minutos a -3 m, nuestro grupo repetitivo es G. Empleando la Tabla B buscamos la intersección de la fila de nuestro grupo repetitivo ( G ) con la columna de nuestro intervalo de superficie ( 0:30 - 0 :59 ) y hallamos el factor repetitivo, en este caso 1.9. Con este factor multiplicamos el tiempo de fondo de la segunda inmersión 1.9 x 41 minutos = 77,9 minutos. Este tiempo efectivo de fondo de 78 minutos y la profundidad de la segunda inmersión, -14 metros , los emplearemos en la Tabla A tal como se describe en el apartado nº 1. Con lo que obtenemos un nuevo grupo repetitivo de H y requerimos realizar una parada de descompresión de 5 minutos a -3 metros. |
Se recomienda realizar la inmersión de mayor profundidad en primer lugar ya que al finalizar la segunda se saldrá con menor nitrógeno residual. Si queréis lo podéis comprobar, el último grupo repetitivo sería I .
Si se planea tres o más inmersiones se procederá igual, a partir del último grupo repetitivo y del último intervalo aplicando las siguientes correcciones :
Si la tercera o siguiente inmersión se realiza con un intervalo de superficie inferior a 6 horas y el grupo repetitivo de la última inmersión es menor que el de la anterior se debe tomar como último grupo repetitivo el grupo repetitivo de la anterior incrementado en una letra.
| Ejemplo 7 : Planificamos
una tercera inmersión repetitiva con los siguientes
datos. Grupo repetitivo de la primera inmersión : D, grupo repetitivo de la segunda inmersión : C, intervalo de superficie entre la segunda y tercera inmersión menor a 6 hora. Por tanto tomaremos como último grupo repetitivo la letra E (D + 1). |
D.C.I.E.M. no recomienda realizar más de tres inmersiones repetitivas y en el caso de realizar tres o más inmersiones diarias durante tres días consecutivos dejar de bucear durante un día.
8.- Vuelos después de una inmersión.
![]()
9.- Paso de puertos de montaña después
de una inmersión. ![]()